Gru:"[in Booth #3, he puts on a vinyl of ♪"You're No Good" by Linda Ronstadt♪ on the record player. He frowns as it was nothing happens in normal play.]"
Dr. Nefario:"[knocks three times; twirls his finger] Try backwards. [Gru 'Ah's and twirls the vinyl in reverse]"
Male:"[v/o in vinyl] Wel-come to the Vic-ious Six. [elevator bell dings]"
Gru:"[releases finger as the song resumes] Who-ooo-oa. That is pretty… [elevator drops down from him…] Who-ooo-oa! […eight floors below ground level of Criminal Records; screams/grunts as elevator lands]"