After he accidentally destroys the winter food supply of his fellow Liberty Park residents, Surly (Peter Lepeniotis), a squirrel, is banished to the streets of Oakton. Luckily, Surly finds the town's nut shop and hatches a plan to plunder its bounty.